Even if you start small and build up as you go, there are plenty of UD strategies to adopt to make your office more accessible for all.